diff --git a/fhem/FHEM/98_autocreate.pm b/fhem/FHEM/98_autocreate.pm
index c99fa439b..1996a86c8 100644
--- a/fhem/FHEM/98_autocreate.pm
+++ b/fhem/FHEM/98_autocreate.pm
@@ -746,9 +746,11 @@ autocreate_Attr(@)
ignoreTypes
- This is a regexp, to ignore certain devices, e.g. you neighbours FHT.
+ This is a regexp, to ignore certain devices, e.g. the neighbours FHT.
You can specify more than one, with usual regexp syntax, e.g.
- attr autocreate ignoreTypes CUL_HOERMANN.*|FHT_1234|CUL_WS_7
+ attr autocreate ignoreTypes CUL_HOERMANN.*|FHT_1234|CUL_WS_7
+ The word "Types" is somehow misleading, as it actually checks the
+ generated device name.
@@ -909,12 +911,10 @@ autocreate_Attr(@)
Dies ist ein Regexp, um bestimmte Geräte zu ignorieren, z.b. der
Funk-Heizungsthermostat (FHT) des Nachbarn. In dem Ausdruck können
mehr als ein Gerät über die normale Regexp-Syntax angegeben
- werden.
-
- Beispiel:
-
- attr autocreate ignoreTypes CUL_HOERMANN.*|FHT_1234|CUL_WS_7
-
+ werden. Beispiel:
+ attr autocreate ignoreTypes CUL_HOERMANN.*|FHT_1234|CUL_WS_7
+ Das Wort "Types" ist etwas irreführend, da der Gerätename
+ geprüft wird, und nicht der Typ.