diff --git a/fhem/controls_fhem.txt b/fhem/controls_fhem.txt
index ec231e28a..b5376fa89 100644
--- a/fhem/controls_fhem.txt
+++ b/fhem/controls_fhem.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
-REV 22997
+REV 23002
 DIR unused
-UPD 2020-10-21_07:45:03 352229 ./CHANGED
+UPD 2020-10-22_07:45:02 352296 ./CHANGED
 UPD 2020-09-07_07:45:03 42758 ./MAINTAINER.txt
 UPD 2020-10-21_07:45:03 41442 ./configDB.pm
 UPD 2019-06-14_07:45:02 25544 ./fhem.cfg.demo
@@ -263,7 +263,7 @@ UPD 2018-03-12_07:45:04 46280 FHEM/49_TBot_List.pm
 UPD 2019-04-26_07:45:03 63794 FHEM/50_HP1000.pm
 UPD 2019-05-18_07:45:03 30113 FHEM/50_MOBILEALERTSGW.pm
 UPD 2020-10-10_07:45:02 101454 FHEM/50_SSChatBot.pm
-UPD 2020-09-02_07:45:03 165006 FHEM/50_TelegramBot.pm
+UPD 2020-10-22_07:45:02 167085 FHEM/50_TelegramBot.pm
 UPD 2015-07-28_14:05:31 18601 FHEM/50_WS300.pm
 UPD 2016-10-06_07:45:12 19924 FHEM/51_I2C_BH1750.pm
 UPD 2019-01-16_07:45:02 25199 FHEM/51_I2C_BMP180.pm
@@ -479,7 +479,7 @@ UPD 2020-05-10_07:45:03 30585 FHEM/98_GOOGLECAST.pm
 UPD 2020-04-01_07:45:03 11523 FHEM/98_GoogleAuth.pm
 UPD 2020-09-21_07:45:03 194553 FHEM/98_HMinfo.pm
 UPD 2019-04-01_07:45:02 31631 FHEM/98_HMtemplate.pm
-UPD 2020-10-21_07:45:03 190045 FHEM/98_HTTPMOD.pm
+UPD 2020-10-22_07:45:02 190045 FHEM/98_HTTPMOD.pm
 UPD 2016-04-26_07:45:11 33223 FHEM/98_HourCounter.pm
 UPD 2019-01-26_07:45:02 67684 FHEM/98_Hyperion.pm
 UPD 2017-01-04_07:45:02 21573 FHEM/98_IF.pm
@@ -735,12 +735,12 @@ UPD 2016-07-21_07:45:27 24829 docs/HOWTO_DE.html
 UPD 2015-07-28_14:05:35 46151 docs/IMG_0483.jpg
 UPD 2017-06-30_07:45:02 37394 docs/Landis-Gyr-E350-meter.jpg
 UPD 2015-07-28_14:05:35 14548 docs/ccc.jpg
-UPD 2020-10-21_07:45:07 4383968 docs/commandref.html
+UPD 2020-10-22_07:45:06 4384339 docs/commandref.html
 UPD 2020-10-21_07:45:10 2722539 docs/commandref_DE.html
 UPD 2020-09-24_07:45:02 80860 docs/commandref_frame.html
 UPD 2020-09-24_07:45:02 90475 docs/commandref_frame_DE.html
-UPD 2020-10-21_07:45:11 234726 docs/commandref_modular.html
-UPD 2020-10-21_07:45:12 245446 docs/commandref_modular_DE.html
+UPD 2020-10-22_07:45:10 234726 docs/commandref_modular.html
+UPD 2020-10-22_07:45:11 245446 docs/commandref_modular_DE.html
 UPD 2015-07-28_14:05:35 4778 docs/cul_rfr.jpg
 UPD 2015-07-28_14:05:35 19949 docs/faq.html
 UPD 2015-07-28_14:05:35 938 docs/fhemdoc.js
@@ -764,7 +764,7 @@ UPD 2020-06-29_07:45:03 1765 lib/FHEM/Core/Timer/Helper.pm
 UPD 2020-10-21_07:45:03 31520 lib/FHEM/HTTPMOD/Utils.pm
 UPD 2020-09-24_07:45:02 9127 lib/FHEM/SynoModules/API.pm
 UPD 2020-10-16_07:45:04 14254 lib/FHEM/SynoModules/ErrCodes.pm
-UPD 2020-10-19_07:45:03 63683 lib/FHEM/SynoModules/SMUtils.pm
+UPD 2020-10-22_07:45:02 64138 lib/FHEM/SynoModules/SMUtils.pm
 UPD 2017-01-16_07:45:02 1175 www/codemirror/LICENSE
 UPD 2017-01-16_07:45:02 857 www/codemirror/autorefresh.js
 UPD 2015-10-26_07:45:11 1931 www/codemirror/blackboard.css