diff --git a/fhem/FHEM/76_SolarForecast.pm b/fhem/FHEM/76_SolarForecast.pm index 11a32377a..cda291af6 100644 --- a/fhem/FHEM/76_SolarForecast.pm +++ b/fhem/FHEM/76_SolarForecast.pm @@ -960,7 +960,7 @@ my %htitles = ( opwiki => { EN => qq{Open the Wiki (German language)}, DE => qq{Öffne das Wiki} }, outpmsg => { EN => qq{Messages are available - press the button to open them}, - DE => qq{Mitteilungen sind vorhanden - drücke die Taste um sie zu Öffnen} }, + DE => qq{Mitteilungen sind vorhanden - drücke die Taste um sie zu öffnen} }, nomsgfo => { EN => qq{there is no message available}, DE => qq{es ist keine Mitteilung vorhanden} }, scaresps => { EN => qq{API request successful}, @@ -22294,9 +22294,11 @@ to ensure that the system configuration is correct. pvapifc expected PV generation (Wh) of the API used pvaifc PV forecast (Wh) of the AI for the next 24h from the current hour of the day pvfc PV forecast used for the next 24h from the current hour of the day + pvfc_XX Array of predicted PV generation values depending on a certain degree of cloud cover (XX = altitude of the sun) pvcorrf Autocorrection factors for the hour of the day, where 'simple' is the simple correction factor. pvfcsum summary PV forecast per cloud area over the entire term pvrl real PV generation of the last 24h (Attention: pvforecast and pvreal do not refer to the same period!) + pvrl_XX Array of real PV generation values generated at a certain degree of cloudiness (XX = altitude of the sun) pvrlsum summary real PV generation per cloud area over the entire term pprlXX Energy generation of producer XX (see attribute setupOtherProducerXX) in the last 24 hours (Wh) quality Quality of the autocorrection factors (0..1), where 'simple' is the quality of the simple correction factor. @@ -24779,9 +24781,11 @@ die ordnungsgemäße Anlagenkonfiguration geprüft werden. pvapifc erwartete PV Erzeugung (Wh) der verwendeten API pvaifc PV Vorhersage (Wh) der KI für die nächsten 24h ab aktueller Stunde des Tages pvfc verwendete PV Prognose für die nächsten 24h ab aktueller Stunde des Tages + pvfc_XX Array der prognostizierten PV Erzeugungswerte abhängig von einem bestimmten Bewölkungsgrad (XX = Altitude der Sonne) pvcorrf Autokorrekturfaktoren für die Stunde des Tages, wobei 'simple' der einfach berechnete Korrekturfaktor ist. pvfcsum Summe PV Prognose pro Bewölkungsbereich über die gesamte Laufzeit pvrl reale PV Erzeugung der letzten 24h (Achtung: pvforecast und pvreal beziehen sich nicht auf den gleichen Zeitraum!) + pvrl_XX Array realer PV Erzeugungswerte erzeugt bei einem bestimmten Bewölkungsgrad (XX = Altitude der Sonne) pvrlsum Summe reale PV Erzeugung pro Bewölkungsbereich über die gesamte Laufzeit pprlXX Energieerzeugung des Produzenten XX (siehe Attribut setupOtherProducerXX) der letzten 24 Stunden (Wh) quality Qualität der Autokorrekturfaktoren (0..1), wobei 'simple' die Qualität des einfach berechneten Korrekturfaktors ist. diff --git a/fhem/contrib/DS_Starter/76_SolarForecast.pm b/fhem/contrib/DS_Starter/76_SolarForecast.pm index 11a32377a..cda291af6 100644 --- a/fhem/contrib/DS_Starter/76_SolarForecast.pm +++ b/fhem/contrib/DS_Starter/76_SolarForecast.pm @@ -960,7 +960,7 @@ my %htitles = ( opwiki => { EN => qq{Open the Wiki (German language)}, DE => qq{Öffne das Wiki} }, outpmsg => { EN => qq{Messages are available - press the button to open them}, - DE => qq{Mitteilungen sind vorhanden - drücke die Taste um sie zu Öffnen} }, + DE => qq{Mitteilungen sind vorhanden - drücke die Taste um sie zu öffnen} }, nomsgfo => { EN => qq{there is no message available}, DE => qq{es ist keine Mitteilung vorhanden} }, scaresps => { EN => qq{API request successful}, @@ -22294,9 +22294,11 @@ to ensure that the system configuration is correct. pvapifc expected PV generation (Wh) of the API used pvaifc PV forecast (Wh) of the AI for the next 24h from the current hour of the day pvfc PV forecast used for the next 24h from the current hour of the day + pvfc_XX Array of predicted PV generation values depending on a certain degree of cloud cover (XX = altitude of the sun) pvcorrf Autocorrection factors for the hour of the day, where 'simple' is the simple correction factor. pvfcsum summary PV forecast per cloud area over the entire term pvrl real PV generation of the last 24h (Attention: pvforecast and pvreal do not refer to the same period!) + pvrl_XX Array of real PV generation values generated at a certain degree of cloudiness (XX = altitude of the sun) pvrlsum summary real PV generation per cloud area over the entire term pprlXX Energy generation of producer XX (see attribute setupOtherProducerXX) in the last 24 hours (Wh) quality Quality of the autocorrection factors (0..1), where 'simple' is the quality of the simple correction factor. @@ -24779,9 +24781,11 @@ die ordnungsgemäße Anlagenkonfiguration geprüft werden. pvapifc erwartete PV Erzeugung (Wh) der verwendeten API pvaifc PV Vorhersage (Wh) der KI für die nächsten 24h ab aktueller Stunde des Tages pvfc verwendete PV Prognose für die nächsten 24h ab aktueller Stunde des Tages + pvfc_XX Array der prognostizierten PV Erzeugungswerte abhängig von einem bestimmten Bewölkungsgrad (XX = Altitude der Sonne) pvcorrf Autokorrekturfaktoren für die Stunde des Tages, wobei 'simple' der einfach berechnete Korrekturfaktor ist. pvfcsum Summe PV Prognose pro Bewölkungsbereich über die gesamte Laufzeit pvrl reale PV Erzeugung der letzten 24h (Achtung: pvforecast und pvreal beziehen sich nicht auf den gleichen Zeitraum!) + pvrl_XX Array realer PV Erzeugungswerte erzeugt bei einem bestimmten Bewölkungsgrad (XX = Altitude der Sonne) pvrlsum Summe reale PV Erzeugung pro Bewölkungsbereich über die gesamte Laufzeit pprlXX Energieerzeugung des Produzenten XX (siehe Attribut setupOtherProducerXX) der letzten 24 Stunden (Wh) quality Qualität der Autokorrekturfaktoren (0..1), wobei 'simple' die Qualität des einfach berechneten Korrekturfaktors ist.